Ступень 36. Пс 54
Новых слов: 6Словарь после ступени: 512Слов в главе: 60Под текстом подсказок: 3
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
זָבַח
и-заколол; принос‹ил› жертвы; заклать
гл. · 134 раза в корпусе
מְזַבְּחִ֥ים · וַיִּזְבַּ֣ח
словарная статья
גְּבוּרָה
и-мужество-его; сила-его; и-сила
сущ., ж. р. · 61 раз в корпусе
וּגְבוּרָ֑ה · וּגְב֣וּרָת֔וֹ
словарная статья
טוֹב
хорошо; было хорошо; благ
гл. · 45 раз в корпусе
טֽוֹב · ט֑וֹב
словарная статья
נְדָבָה
добровольный дар; в-добровольный дар; добровольным да́ром
сущ., ж. р. · 26 раз в корпусе
נְדָבָ֖ה · נִדְב֣וֹת
словарная статья
דִּין
рассудит; будет судить; судить
гл. · 24 раза в корпусе
יָדִ֣ין · לָדִ֥ין
словарная статья
Читать: Пс 54
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
0לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ בְּב֣וֹא הַ֭זִּיפִים וַיֹּאמְר֣וּ לְשָׁא֑וּל הֲלֹ֥א דָ֝וִ֗ד מִסְתַּתֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃ 1אֱ֭לֹהִים בְּשִׁמְךָ֣ הוֹשִׁיעֵ֑נִי וּבִגְבוּרָתְךָ֥ תְדִינֵֽנִי׃ 2אֱ֭לֹהִים שְׁמַ֣ע תְּפִלָּתִ֑י הַ֝אֲזִ֗ינָה לְאִמְרֵי־פִֽי׃ 3כִּ֤י זָרִ֨ים׀ קָ֤מוּ עָלַ֗י וְֽ֭עָרִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י לֹ֤א שָׂ֨מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃ 4הִנֵּ֣ה אֱ֭לֹהִים עֹזֵ֣ר לִ֑י אֲ֝דֹנָ֗י בְּֽסֹמְכֵ֥י נַפְשִֽׁי׃ 5יָשִׁ֣יב הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃ 6בִּנְדָבָ֥ה אֶזְבְּחָה־לָּ֑ךְ א֤וֹדֶה שִּׁמְךָ֖ יְהוָ֣ה כִּי־טֽוֹב׃ 7כִּ֣י מִכָּל־צָ֭רָה הִצִּילָ֑נִי וּ֝בְאֹיְבַ֗י רָאֲתָ֥ה עֵינִֽי׃
Синодальный перевод0Начальнику хора. На струнных орудиях. Учение Давида, когда пришли Зифеи и сказали Саулу: "не у нас ли скрывается Давид?"
1Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.
2Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,
3ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.
4Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.
5Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.
6Я усердно принесу Тебе жертву, прославлю имя Твое, Господи, ибо оно благо,
7ибо Ты избавил меня от всех бед, и на врагов моих смотрело око мое.