Чтение · Греческий · Новый Завет
разминка 5 из 12

Разминка, страница 5

Здесь ещё не чтение, а подъём с нуля: короткие стихи, которые после этих слов читаются целиком, без единой подсказки. Разминка кончается на 12-й странице — дальше идут главы.

Новых слов: 14Словарь после страницы: 102

Новые слова

Проверить себяОтметить пройденным

θεός
Бога; Бог; Богу
Существительное · 1317 раз в корпусе
θεοῦ · θεὸς
все вхождения
εἰ
если; есть; ты есть
Условная частица или союз · 594 раза в корпусе
εἶ
все вхождения
ἐγώ
Мне; мной; [на] Меня [ли]
Личное местоимение · 95 раз в корпусе
ἐμοὶ · ἐμοί
все вхождения
πρός
к; ко; у
Предлог · 700 раз в корпусе
πρὸς
все вхождения
ἀρχή
нача́ла; нача́ло; начале
Существительное · 55 раз в корпусе
ἀρχῆς · ἀρχὴν
все вхождения
οὗτος
Этот; эти; это
Указательное местоимение · 496 раз в корпусе
αὕτη
все вхождения
σπόρος
семя
Существительное · 6 раз в корпусе
σπόρον
все вхождения
εἶπον
сказал; Он сказал; сказавший
Глагол · 828 раз в корпусе
εἶπεν
все вхождения
πάλιν
опять
Наречие · 141 раз в корпусе
все вхождения
μαρτυρέω
засвидетельствовал; свидетельствую; свидетельствует
Глагол · 75 раз в корпусе
μαρτυρεῖ · μαρτυρῶ
все вхождения
τέλος
конец; конца; завершение
Существительное · 40 раз в корпусе
τέλους
все вхождения
άλφα
Альфа
3 раза в корпусе
Ἄλφα
все вхождения
άλλος
другой; другие; других
Прилагательное · 139 раз в корпусе
άλλοι
все вхождения
άκανθα
колючие растения; колючих растений
Существительное · 14 раз в корпусе
ἀκάνθας · ἀκανθῶν
все вхождения

Читать

Ин 13:32 · новых слов: 2
32[εἰ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ] καὶ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν αὐτῷ, καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν.
Синодальный перевод32Если Бог прославился в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и вскоре прославит Его.
Гал 1:24 · новых слов: 1
24καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.
Синодальный перевод24и прославляли за меня Бога.
Ин 1:1 · новых слов: 2
1Ἐν ἀρχῇ ἦν λόγος, καὶ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν λόγος.
Синодальный перевод1В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
Ин 1:2 · новых слов: 1
2οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν.
Синодальный перевод2Оно было в начале у Бога.
Лк 8:11 · новых слов: 1
11Ἔστιν δὲ αὕτη παραβολή· σπόρος ἐστὶν λόγος τοῦ θεοῦ.
Синодальный перевод11Вот что значит притча сия: семя есть слово Божие;
Лк 15:3 · новых слов: 1
3εἶπεν δὲ πρὸς αὐτοὺς τὴν παραβολὴν ταύτην λέγων,
Синодальный перевод3Но Он сказал им следующую притчу:
Мт 22:1 · новых слов: 1
1Καὶ ἀποκριθεὶς Ἰησοῦς πάλιν εἶπεν ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λέγων,
Синодальный перевод1Иисус, продолжая говорить им притчами, сказал:
Евр 11:2 · новых слов: 1
2ἐν ταύτῃ γὰρ ἐμαρτυρήθησαν οἱ πρεσβύτεροι.
Синодальный перевод2В ней свидетельствованы древние.
Откр 22:13 · новых слов: 2
13ἐγὼ τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, πρῶτος καὶ ἔσχατος, ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος.
Синодальный перевод13Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний.
Мк 4:18 · новых слов: 2
18καὶ άλλοι εἰσὶν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι· οὗτοί εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούσαντες,
Синодальный перевод18Посеянное в тернии означает слышащих слово,