ПОСЛАНИЕ К КОЛОССЯНАМ АПОСТОЛА ПАВЛА
1 Павел апостол Христа Иисуса через волю Бога и Тимофей брат
2 в Колоссах святым и верным братьям в Христе; благодать вам и мир от Бога Отца нашего.
3 Благодарим Бога Отца Господа нашего Иисуса Христа всегда за вас молящиеся,
4 услышавшие веру вашу в Христе Иисусе и любовь которую имеете ко всем святым
5 из-за надежды отложенной вам в небесах, [о] которой вы прежде услышали в слове истины благовестия
6 присутствующего у вас, как и во всём мире оно есть плодоносящее и растущее как и в вас, от которого дня вы услышали и вы познали благодать Бога в истине;
7 как вы научились от Эпафра любимого раба [вместе] с нами, который есть верный ради вас слуга Христа,
8 и объявивший нам [о] вашей любви в духе.
9 Через это и мы, от которого дня услышали, не прекращаем за вас молящиеся и просящие чтобы вы были наполнены познанием воли Его во всей мудрости и понимании духовном,
10 [чтобы] пройти достойно Господа при всяком угождении, во всяком деле добром плодоносящие и растущие [в] познании Бога,
11 во всей силе усиливающиеся по силе славы Его на всякую стойкость и долготерпение, с радостью
12 благодарящие Отца сделавшего достаточными вас в доле жребия святых во свете;
13 Который избавил нас от власти тьмы и переставил в Царство Сына любви Его,
14 в котором имеем выкуп, прощение грехов;
15 который есть изображение Бога невидимого, первенец всякого создания,
16 потому что в Нём было создано всё в небесах и на земле, видимое и невидимое, и если престолы и если господства и если начала и если власти; всё через Него и в Нём создано,
17 и Он есть прежде всех и всё в Нём состоит.
18 И Он есть голова тела, Церкви; Который есть начало, первенец из мёртвых, чтобы сделался во всём Он первенствующий,
19 потому что в Нём Он счёл за благо всей полноте поселиться
20 и через Него вновь примирить всё в Нём, сделавший умиротворение через кровь креста Его, через Него и если на земле и если в небесах.
21 И вас когда-то сущих отчуждённых и врагов разума в делах злых,
22 теперь же Он вновь примирил в теле плоти Его через смерть, [чтобы] представить вас святыми и безупречными и безукоризненными перед Ним,
23 если конечно остаётесь [на] вере основанные и усидчивые и не передвигающиеся от надежды благовестия которое вы услышали, возвещённого во всяком создании под небом, которого оказался я Павел слуга.
24 Ныне радуюсь в страданиях ради вас, и восполняю недостатки тягот Христа в плоти моей ради тела Его, которое есть Церковь,
25 которой оказался я слуга по управлению Бога данному мне в вас исполнить слово Бога,
26 тайна скрытая от веков и от поколений-- ныне же явленная святым Его,
27 которым пожелал Бог дать познать что богатство славы тайны этой в народах, которое есть Христос в вас, надежда славы;
28 Которого мы возвещаем вразумляющие всякого человека и учащие всякого человека во всей мудрости, чтобы мы представили всякого человека совершенным во Христе;
29 для чего и тружусь борющийся по действию Его действующему во мне в силе.
1 Хочу ведь вам [дать] знать сколь большую борьбу имею ради вас и [которых] в Лаодикии и сколькие не увидели лица моего в плоти,
2 чтобы были утешены сердца их, сведённые в любовь и на всё богатство полновесности понимания, в познание тайны Бога, Христа,
3 в котором есть все сокровища мудрости и знания сокровенные.
4 Это говорю чтобы никто вас обсчитывал в убедительной речи.
5 Если ведь и [по] плоти отсутствую, но духом с вами я есть, радующийся и видящий ваш порядок и твёрдость во Христа вере вашей.
6 Как итак вы переняли Христа Иисуса Господа, в Нём [и] ходите,
7 укоренившиеся и обустраивающиеся в Нём и упрочивающиеся верой как вы были научены, изобилующие в благодарении.
8 Смотрите не кто-либо вас будет похищающий через философию и пустой обман по преданию людей, по стихиям мира а не по Христу;
9 потому что в Нём обитает вся полнота Божества телесно,
10 и вы есть в Нём исполнившиеся, Который есть голова всякого начала и власти,
11 в Котором и вы были обрезаны обрезанием нерукотворным в снятии тела плоти, в обрезании Христа,
12 погребённые вместе [с] Ним в крещении, в Котором и вы были совоскрешены через веру действия Бога воскресившего Его из мёртвых;
13 и вас мёртвых сущих в преступлениях и необрезанности плоти вашей, Он оживил вместе вас с Ним, простивший нам все проступки,
14 стёрший против нас расписку [с] указаниями которая была против нас, и её Он убрал из середины пригвоздивший её [к] кресту;
15 снявший начала и власти он выставил в открытости, восторжествовавший [над] ними в нём.
16 Не итак кто-либо вас пусть судит в пище и в питье или в части праздника или новолуния или субботы,
17 которое есть тень готовящихся, же тело Христа.
18 Никто вас пусть распоряжается против желающий в смиренномыслии и набожности ангелов, [в] которое он увидел вступающий, напрасно надуваемый умом плоти его,
19 и не держащий Голову, из Которого всё тело через соединения и связки поддерживающееся и сообразующееся растёт ростом Бога.
20 Если вы отмерли со Христом от стихий мира, что как живущие в миру вы подчиняетесь предписаниям,
21 Не прикоснись и не вкуси и не потрогай,
22 которое есть всё в порчу [при] употреблении, по заповедям и учениям людей?
23 То, которое есть слово ведь имеющего мудрость в произвольной религии и смиренномыслии и беспощадности тела, не в почтении каком-либо к наполнению плоти.
1 Если итак вы были совоскрешены [со] Христом, которое наверху ищите, где Христос есть с правой [стороны от] Бога сидящий;
2 [о] котором наверху думайте, не на земле;
3 вы отмерли ведь, и жизнь ваша скрыта со Христом в Боге.
4 Когда Христос будет сделан явным, жизнь ваша, тогда и вы с Ним будете явлены в славе.
5 Умертвите итак члены на земле, разврат, нечистоту, страсть, желание дурное, и стяжательство то, которое есть идолопоклонство,
6 из-за которого приходит гнев Бога на сыновей непокорности;
7 в которых и вы походили когда-то когда вы жили в этих.
8 Теперь же отложите и вы всё, гнев, ярость, злобу, хулу, сквернословие от уст ваших;
9 не лгите на друг друга, снявшие старого человека с действиями его,
10 и надевшие нового обновляемого в познании по образу Создавшего его,
11 где не есть Эллин и Иудей, обрезание и необрезание, варвар, Скиф, раб, свободный, но всё и во всём Христос.
12 Наденьте итак как выбранные Бога, святые и возлюбленные, внутренности отзывчивости, доброту, смиренномыслие, кротость, долготерпение,
13 поддерживающие друг друга и дарующие прощение сами себе если кто-либо к кому-либо будет иметь упрёк; как и Господь даровал [прощение] вам так и вы;
14 над всем же этим любовь, которая есть связка совершенства.
15 И мир Христа пусть распоряжается в сердцах ваших, в который и вы были призваны в одном теле; и благодарные делайтесь.
16 Слово Христа пусть обитает в вас богато, во всякой мудрости учащие и вразумляющие себя самих псалмами, гимнами, песнями духовными в благодати поющие в сердцах ваших Богу;
17 и всё которое что если будете делать в слове или в деле, всё в имени Господа Иисуса, благодарящие Бога Отца через Него.
18 Жёны, подчиняйтесь мужьям, как подходит в Господе.
19 Мужья, любите жён и не будьте горьки к ним.
20 Дети, слушайтесь родителей во всём, это ведь благоугодно есть в Господе.
21 Отцы, не подстрекайте детей ваших, чтобы не отчаивались они.
22 Рабы, слушайтесь во всём по плоти господ, не в показном служении как угодники людям, но в простоте сердца, боящиеся Господа.
23 Которое если будете делать, от души делайте, как Господу а не людям,
24 знающие что от Господа получите воздаяние наследства. Господу Христу служите;
25 ведь неправедный получит которое он сделал неправедно, и не есть лицеприятие.
1 Господа, справедливое и беспристрастность рабам предоставляйте, знающие что и вы имеете Господа в небе.
2 Молитвы придерживайтесь, бодрствующие в ней в благодарении,
3 молящиеся одновременно и о нас, чтобы Бог открыл нам дверь слова, произнести тайну Христа, из-за которой и я связан,
4 чтобы я явил её как надлежит мне произнести.
5 В мудрости ходите у которых вне, время выкупающие.
6 Слово ваше всегда в благодати, солью приправленное, [чтобы] знать как надлежит вам одному каждому отвечать.
7 Которое про меня всё даст знать вам Тихик любимый брат и верный слуга и сораб в Господе,
8 которого я послал к вам для самого этого, чтобы вы узнали о нас и он утешил сердца ваши,
9 с Онисимом верным и любимым братом, который есть из ваших; всё вам дадут знать [о] котором здесь.
10 Приветствуют вас Аристарх сопленник мой, и Марк двоюродный брат Варнавы о котором получили распоряжения, если придёт к вам примите его,
11 и Иисус называемый Иуст, сущие из обрезания эти одни сотрудники для Царства Бога, которые были сделаны мне утешением.
12 Приветствуют вас Эпафр из ваших, раб Христа Иисуса, всегда борющийся ради вас в молитвах, чтобы вы были поставлены совершенны и исполнившиеся уверенностью во всякой воле Бога.
13 Свидетельствую ведь ему что имеет многий труд ради вас и [которых] в Лаодикии и в Иераполе.
14 Приветствуют вас Лука врач любимый и Димас.
15 Поприветствуйте в Лаодикии братьев и Нимфу и по дому её церковь.
16 И когда будет прочитано у вас послание, сделайте чтобы и в Лаодикийцев церкви было прочитано, и из Лаодикии чтобы и вы прочли.
17 И скажите Архиппу, Смотри служение которое ты принял в Господе, чтобы его ты исполнял.
18 Приветствие моей рукой Павла. Помните [о] моих узах. Благодать с вами.