Ступень 851. Пс 58
Новых слов: 6Словарь после ступени: 3241Слов в главе: 97Под текстом подсказок: 4
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
אָטַם
закрытые; затыкающий; закрытых
гл. · 8 раз в корпусе
אֲטֻמִֽים · אֲטֻמ֣וֹת
словарная статья
אָטָד
Атада; терновнику; терновник
сущ., м. р. · 6 раз в корпусе
הָאָטָ֗ד · הָֽאָטָ֔ד
словарная статья
אֻמְנָם
разве-поистине; разве-подлинно; подлинно
нареч. · 5 раз в корпусе
הַֽאֻמְנָ֔ם · אֻמְנָ֛ם
словарная статья
אַל תַּשְׁחֵת
погуби
словосоч. · 4 раза в корпусе
תַּ֭שְׁחֵת · תַּשְׁחֵ֗ת
словарная статья
לָחַשׁ
перешёптываются; заклинателей
гл. · 3 раза в корпусе
מִֽתְלַחֲשִׁ֔ים · יִ֭תְלַחֲשׁוּ
словарная статья
נֵפֶל
выкидыш; как-выкидыш
сущ., м. р. · 3 раза в корпусе
הַנָּֽפֶל · כְנֵ֣פֶל
словарная статья
Читать: Пс 58
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
0לַמְנַצֵּ֥חַ אַל־תַּשְׁחֵ֗ת לְדָוִ֥ד מִכְתָּֽם׃ 1הַֽאֻמְנָ֗ם אֵ֣לֶם צֶ֭דֶק תְּדַבֵּר֑וּן מֵישָׁרִ֥ים תִּ֝שְׁפְּט֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃ 2אַף־בְּלֵב֮ עוֹלֹ֪ת תִּפְעָ֫ל֥וּן בָּאָ֡רֶץ חֲמַ֥ס יְ֝דֵיכֶ֗ם תְּפַלֵּֽסֽוּן׃ 3זֹ֣רוּ רְשָׁעִ֣ים מֵרָ֑חֶם תָּע֥וּ מִ֝בֶּ֗טֶן דֹּבְרֵ֥י כָזָֽב׃ 4חֲמַת־לָ֗מוֹ כִּדְמ֥וּת חֲמַת־נָחָ֑שׁ כְּמוֹ־פֶ֥תֶן חֵ֝רֵ֗שׁ יַאְטֵ֥ם אָזְנֽוֹ׃ 5אֲשֶׁ֣ר לֹא־יִ֭שְׁמַע לְק֣וֹל מְלַחֲשִׁ֑ים חוֹבֵ֖ר חֲבָרִ֣ים מְחֻכָּֽם׃ 6אֱֽלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימוֹ בְּפִ֑ימוֹ מַלְתְּע֥וֹת כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣ץ׀ יְהוָֽה׃ 7יִמָּאֲס֣וּ כְמוֹ־מַ֭יִם יִתְהַלְּכוּ־לָ֑מוֹ יִדְרֹ֥ךְ חִ֝צָּ֗יו כְּמ֣וֹ יִתְמֹלָֽלוּ׃ 8כְּמ֣וֹ שַׁ֭בְּלוּל תֶּ֣מֶס יַהֲלֹ֑ךְ נֵ֥פֶל אֵ֝֗שֶׁת בַּל־חָ֥זוּ שָֽׁמֶשׁ׃ 9בְּטֶ֤רֶם יָבִ֣ינוּ סִּֽירֹתֵיכֶ֣ם אָטָ֑ד כְּמוֹ־חַ֥י כְּמוֹ־חָ֝ר֗וֹן יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃ 10יִשְׂמַ֣ח צַ֭דִּיק כִּי־חָזָ֣ה נָקָ֑ם פְּעָמָ֥יו יִ֝רְחַ֗ץ בְּדַ֣ם הָרָשָֽׁע׃ 11וְיֹאמַ֣ר אָ֭דָם אַךְ־פְּרִ֣י לַצַּדִּ֑יק אַ֥ךְ יֵשׁ־אֱ֝לֹהִ֗ים שֹׁפְטִ֥ים בָּאָֽרֶץ׃
Синодальный перевод0Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида.
1Подлинно ли правду говорите вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие?
2Беззаконие составляете в сердце, кладете на весы злодеяния рук ваших на земле.
3С самого рождения отступили нечестивые, от утробы матери заблуждаются, говоря ложь.
4Яд у них - как яд змеи, как глухого аспида, который затыкает уши свои
5и не слышит голоса заклинателя, самого искусного в заклинаниях.
6Боже! сокруши зубы их в устах их; разбей, Господи, челюсти львов!
7Да исчезнут, как вода протекающая; когда напрягут стрелы, пусть они будут как переломленные.
8Да исчезнут, как распускающаяся улитка; да не видят солнца, как выкидыш женщины.
9Прежде нежели котлы ваши ощутят горящий терн, и свежее и обгоревшее да разнесет вихрь.
10Возрадуется праведник, когда увидит отмщение; омоет стопы свои в крови нечестивого.
11И скажет человек: "подлинно есть плод праведнику! итак есть Бог, судящий на земле!"