Ступень 746. Иов 17
Новых слов: 3Словарь после ступени: 2756Слов в главе: 110Под текстом подсказок: 5
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
מוֹרָשׁ
во-владение; достояния; владениями-своими
сущ., м. р. · 3 раза в корпусе
לְמוֹרַ֥שׁ · מ֖וֹרָשֵׁ֣י
словарная статья
רָפַד
постлал я; стелет; освежите-меня
гл. · 3 раза в корпусе
רִפַּ֥דְתִּי · יִרְפַּ֖ד
словарная статья
Читать: Иов 17
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
1רוּחִ֣י חֻ֭בָּלָה יָמַ֥י נִזְעָ֗כוּ קְבָרִ֥ים לִֽי׃ 2אִם־לֹ֣א הֲ֭תֻלִים עִמָּדִ֑י וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם תָּלַ֥ן עֵינִֽי׃ 3שִֽׂימָה־נָּ֭א עָרְבֵ֣נִי עִמָּ֑ךְ מִֽי ה֝֗וּא לְיָדִ֥י יִתָּקֵֽעַ׃ 4כִּֽי־לִ֭בָּם צָפַ֣נְתָּ מִּשָּׂ֑כֶל עַל־כֵּ֝֗ן לֹ֣א תְרֹמֵֽם׃ 5לְ֭חֵלֶק יַגִּ֣יד רֵעִ֑ים וְעֵינֵ֖י בָנָ֣יו תִּכְלֶֽנָה׃ 6וְֽ֭הִצִּגַנִי לִמְשֹׁ֣ל עַמִּ֑ים וְתֹ֖פֶת לְפָנִ֣ים אֶֽהְיֶֽה׃ 7וַתֵּ֣כַהּ מִכַּ֣עַשׂ עֵינִ֑י וִֽיצֻרַ֖י כַּצֵּ֣ל כֻּלָּֽם׃ 8יָשֹׁ֣מּוּ יְשָׁרִ֣ים עַל־זֹ֑את וְ֝נָקִ֗י עַל־חָנֵ֥ף יִתְעֹרָֽר׃ 9וְיֹאחֵ֣ז צַדִּ֣יק דַּרְכּ֑וֹ וּֽטֳהָר־יָ֝דַ֗יִם יֹסִ֥יף אֹֽמֶץ׃ 10וְֽאוּלָ֗ם כֻּלָּ֣ם תָּ֭שֻׁבוּ וּבֹ֣אוּ נָ֑א וְלֹֽא־אֶמְצָ֖א בָכֶ֣ם חָכָֽם׃ 11יָמַ֣י עָ֭בְרוּ זִמֹּתַ֣י נִתְּק֑וּ מ֖וֹרָשֵׁ֣י לְבָבִֽי׃ 12לַ֭יְלָה לְי֣וֹם יָשִׂ֑ימוּ א֝֗וֹר קָר֥וֹב מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃ 13אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁא֣וֹל בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃ 14לַשַּׁ֣חַת קָ֭רָאתִי אָ֣בִי אָ֑תָּה אִמִּ֥י וַ֝אֲחֹתִ֗י לָֽרִמָּֽה׃ 15וְ֭אַיֵּה אֵפ֣וֹ תִקְוָתִ֑י וְ֝תִקְוָתִ֗י מִ֣י יְשׁוּרֶֽנָּה׃ 16בַּדֵּ֣י שְׁאֹ֣ל תֵּרַ֑דְנָה אִם־יַ֖חַד עַל־עָפָ֣ר נָֽחַת׃ ס
Синодальный перевод1Дыхание мое ослабело; дни мои угасают; гробы предо мною.
2Если бы не насмешки их, то и среди споров их око мое пребывало бы спокойно.
3Заступись, поручись Сам за меня пред Собою! иначе кто поручится за меня?
4Ибо Ты закрыл сердце их от разумения, и потому не дашь восторжествовать им.
5Кто обрекает друзей своих в добычу, у детей того глаза истают.
6Он поставил меня притчею для народа и посмешищем для него.
7Помутилось от горести око мое, и все члены мои, как тень.
8Изумятся о сем праведные, и невинный вознегодует на лицемера.
9Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.
10Выслушайте, все вы, и подойдите; не найду я мудрого между вами.
11Дни мои прошли; думы мои - достояние сердца моего - разбиты.
12А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.
13Если бы я и ожидать стал, то преисподняя - дом мой; во тьме постелю я постель мою;
14гробу скажу: ты отец мой, червю: ты мать моя и сестра моя.
15Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит?
16В преисподнюю сойдет она и будет покоиться со мною в прахе.