Ступень 3. Пс 123
Новых слов: 12Словарь после ступени: 158Слов в главе: 41Под текстом подсказок: 2
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
חָנַן
помилуй-меня; и-помилуй-меня; и-взмолятся
гл. · 78 раз в корпусе
חָנֵּ֥נִי · אֶתְחַנָּֽן
словарная статья
רַב
многие; многих; начальник
прил. · 454 раза в корпусе
רַבִּ֔ים
словарная статья
שָׂבַע
насытится; насыщается; насытятся
гл. · 97 раз в корпусе
יִֽשְׂבַּֽע · וְשָׂבָֽעְתָּ
словарная статья
בּוּז
презрение; поругание; и-презрение
сущ., м. р. · 11 раз в корпусе
בּ֭וּז · לָב֑וּז
словарная статья
יָשַׁב
жителей; жители; и-жил
гл. · 1079 раз в корпусе
יֹשְׁבֵ֣י · וַיֵּ֥שֶׁב
словарная статья
נֶ֫פֶשׁ
душа-моя; душу; душу-мою
сущ., ж. р. · 754 раза в корпусе
נֶ֣פֶשׁ · נַפְשִׁ֑י
словарная статья
שִׁפְחָה
служанка; служанку-свою; и-в-рабынь
сущ., ж. р. · 63 раза в корпусе
שִׁפְחַ֥ת · וּשְׁפָחֹ֔ת
словарная статья
מַעֲלָה
восхождения; ступеней; по-ступеням
сущ., ж. р. · 47 раз в корпусе
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת · מַעֲלֽוֹת
словарная статья
יָנָה
обижайте; обижал; обижающего
гл. · 20 раз в корпусе
הוֹנָ֔ה · הַיּוֹנָ֔ה
словарная статья
שַׁאֲנָן
беспечные; и-высокомерие-твоё; беспечным
прил. · 10 раз в корпусе
וְשַׁאֲנַנְךָ֖ · שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
словарная статья
גְּבֶרֶת
госпожою; госпоже-своей; госпожа-её
сущ., ж. р. · 9 раз в корпусе
גְּבִרְתָּ֔הּ · גְּבִרְתָּ֖הּ
словарная статья
Читать: Пс 123
Читайте подряд, не останавливаясь на каждом слове. Подчёркнутые пунктиром слова не учили — они разобраны под текстом. Разобрать в подстрочнике
0שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת 1אֵ֭לֶיךָ נָשָׂ֣אתִי אֶת־עֵינַ֑י הַ֝יֹּשְׁבִ֗י בַּשָּׁמָֽיִם׃ 2הִנֵּ֨ה כְעֵינֵ֪י עֲבָדִ֡ים אֶל־יַ֤ד אֲֽדוֹנֵיהֶ֗ם כְּעֵינֵ֣י שִׁפְחָה֮ אֶל־יַ֪ד גְּבִ֫רְתָּ֥הּ כֵּ֣ן עֵ֭ינֵינוּ אֶל־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ עַ֝֗ד שֶׁיְּחָנֵּֽנוּ׃ 3חָנֵּ֣נוּ יְהוָ֣ה חָנֵּ֑נוּ כִּֽי־רַ֝֗ב שָׂבַ֥עְנוּ בֽוּז׃ 4רַבַּת֮ שָֽׂבְעָה־לָּ֪הּ נַ֫פְשֵׁ֥נוּ הַלַּ֥עַג הַשַּׁאֲנַנִּ֑ים הַ֝בּ֗וּז לִגְאֵי יוֹנִים׃
Синодальный перевод0-1Песнь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!
2Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
3Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
4довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.