Чтение ·
Греческий · Новый Завет
разминка 10 из 12
Разминка, страница 10
Здесь ещё не чтение, а подъём с нуля: короткие стихи, которые после этих слов читаются целиком, без единой подсказки. Разминка кончается на 12-й странице — дальше идут главы.
Новых слов: 10Словарь после страницы: 162
Новые слова
Проверить себяОтметить пройденным
ἔφη
сказал; говорит; он сказал
Глагол · 66 раз в корпусе
φησίν
все вхождения
ἐκπειράζω
будешь искушать; испытывающий; давайте будем искушать
Глагол · 4 раза в корпусе
ἐκπειράσεις · ἐκπειράζων
все вхождения
εἶπον
скажет; Он сказал; скажу
Глагол · 66 раз в корпусе
ἐρεῖ · ἐρῶ
все вхождения
ταῦτα
это; этого; эти
Указательное местоимение · 238 раз в корпусе
ταῦτά
все вхождения
άνθρωπος
человека; человек; людей
Существительное · 550 раз в корпусе
ἀνθρώπου
все вхождения
μεσίτης
посредник; посредника; Посреднику
Существительное · 6 раз в корпусе
μεσίτου
все вхождения
πίπτω
пали; павший; упали
Глагол · 87 раз в корпусе
ἔπεσεν · πεσὼν
все вхождения
ἀκάθαρτος
нечистого; нечистых; нечистый
Прилагательное · 32 раза в корпусе
ἀκάθαρτον · ἀκαθάρτῳ
все вхождения
ἀνακράζω
он вскричал; вскрикнули; вскричавший
Глагол · 4 раза в корпусе
ἀνέκραξεν · ἀνέκραξαν
все вхождения
υἱός
Сын; Сына; сыновья́
Существительное · 377 раз в корпусе
υἱὸς · υἱὸν
все вхождения
Читать
Ин 9:38 · новых слов: 1
38ὁ δὲ ἔφη, Πιστεύω, κύριε· καὶ προσεκύνησεν αὐτῷ.
Мт 4:7 · новых слов: 1
7ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Πάλιν γέγραπται, Οὐκ ἐκπειράσεις κύριον τὸν θεόν σου.
Лк 4:12 · новых слов: 1
12καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι Εἴρηται, Οὐκ ἐκπειράσεις κύριον τὸν θεόν σου.
Ин 8:30 · новых слов: 1
30Ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν.
1Кор 9:8 · новых слов: 1
8Μὴ κατὰ άνθρωπον ταῦτα λαλῶ, ἢ καὶ ὁ νόμος ταῦτα οὐ λέγει;
Синодальный перевод8По человеческому ли только рассуждению я это говорю? Не то же ли говорит и закон?
1Тим 2:5 · новых слов: 1
5εἷς γὰρ θεός, εἷς καὶ μεσίτης θεοῦ καὶ ἀνθρώπων, άνθρωπος Χριστὸς Ἰησοῦς,
Синодальный перевод5Ибо един Бог, един и посредник между Богом и человеками, человек Христос Иисус,
Мт 4:9 · новых слов: 1
9καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ταῦτά σοι πάντα δώσω ἐὰν πεσὼν προσκυνήσῃς μοι.
Мк 5:8 · новых слов: 1
8ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ, Ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.
Мк 1:23 · новых слов: 1
23καὶ εὐθὺς ἦν ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν άνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ, καὶ ἀνέκραξεν
Лк 6:5 · новых слов: 1
5καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Κύριός ἐστιν τοῦ σαββάτου ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.
Открылось само собой
Эти стихи стали читаемыми без единого нового слова. Прочтите столько, сколько захочется, — именно на таком лёгком чтении и набирается беглость.
Мт 12:8
8κύριος γάρ ἐστιν τοῦ σαββάτου ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.