# Вторая книга Царств

## Глава 15

Возмущение Авессалома. Бегство Давида из Иерусалима. 1. По смерти Амнона Авессалом оказался в положении старшего сына царя, наиболее вероятного наследника его престола. Нет ничего невероятного в том, что перспектива данного положения играла далеко не последнюю роль в мести брату Амнону. Дальнейшие действия Авессалома имеют ту цель, чтобы царской пышностью своей обстановки производить на народ наиболее сильное впечатление, а показными достоинствами своего характера привлекать к себе сердца всего Израиля (см. ст. 6). 7. По прошествии сорока лет царствования Давида. Предполагают, что сюда вкралась описка. Вместо "сорока лет царствования Давида" читают "четырех лет" со времени возвращения в Иерусалим (или, согласно И. Флавию, со времени полного примирения с отцом, XIV:33) Авессалома. В еврейском тексте слов "царствования Давида" нет; западные комментаторы указывают, что их нет и в текстах сирийском и арабском (см. "Священную летопись" Г. Властова, т. IV, изд. 1893 г., с. 138, прим. ). 12. Гило - город к югу от Xеврона. 17. У Беф-Мерхата, в греческом тексте - En oikw tw makran, т. е. в отдаленном жилище. Philippson предполагает, что это был загородный дом или дача (Lusthaus). В русском тексте название это оставлено без перевода, как имя собственное. Быть может, Беф-Мерхат был не только дачей, но целой окраиной города, одной из его "слобод". 18. Xелефеи и Фелефеи. См. прим. к VIII:18. Гефяне - отряд гефских филистимлян, под начальством гефянина Еффея, состоявший на службе у Давида. 19. Ты - чужеземец и пришел сюда из своего места для того, чтобы зарабатывать деньги; а потому присоединись туда, где для тебя будет выгоднее. 23. Вся земля ... весь народ, т. е. все, оставшиеся верными Давиду. 28. На равнине в пустыне у реки Иордан. 31. Мудрые советы Ахитофела ценились так высоко, как если бы это были советы самого Бога (см. XVI:23). 32. Архитянин, т. е. житель города Архи, расположенного между Вефилем и Атарофом. 33. Будешь мне в тягость, так как вид твоего непритворного горя будет только угнетать меня.

Синодальный перевод текущей главы | Толковая Библия Лопухина Подстрочный перевод www.bible.in.ua