ПОСЛАНИЕ К ТИТУ АПОСТОЛА ПАВЛА
1 Павел раб Бога, апостол же Иисуса Христа по вере выбранных Бога и познанию истины по благочестию
2 в надежде жизни вечной, которую пообещал нелживый Бог прежде времён вечных,
3 явил же [в] сроки собственные слово Его в возвещении которого был сделан поверенный я по повелению Спасителя нашего Бога,
4 Титу законному ребёнку по общей вере; благодать и мир от Бога Отца и Христа Иисуса Спасителя нашего.
5 Этого ради я освятил тебя в Крите, чтобы остающееся ты выпрямил и поставил по городу пресвитеров, как я тебе дал распоряжения,
6 если кто есть безупречен, одной жены муж, детей имеющий верных, не в обвинении беспутства или непослушных.
7 Надлежит ведь блюстителю безупречному быть как Бога домоправителю, не самодовольным, не гневливым, не приверженным вину, не драчуном, не постыдно корыстным,
8 но гостеприимным, добролюбивым, благоразумным, справедливым, благочестивым, воздержанным,
9 держащимся по учению верного слова, чтобы сильный был и увещевать в учении здравствующем и говорящих против обличать.
10 Есть ведь многие и непослушные, пустословные и обманщики, наиболее которые из обрезания,
11 которым надлежит зажимать рот, которые целые дома переворачивают учащие чему не надлежит постыдной корысти ради.
12 Сказал некто из них, собственный их пророк, Критяне всегда лжецы, злые звери, животы бездельные.
13 Свидетельство это есть истинно. Через эту причину обличай их резко, чтобы они здравствовали в вере,
14 не занимающиеся Иудейскими мифами и заповедями людей отворачивающихся [от] истины.
15 Всё чисто [для] чистых; же [для] запачканных и нечестивых ничто чистое, но запачканы их и ум и совесть.
16 Бога признают [что] знают, же делами отрицают, мерзкие сущие и непокорные и ко всякому делу доброму непригодные.
1 Ты же говори которое подобает здравому учению.
2 Старцам трезвыми быть, почтенными, благоразумными, здравствующими вере, любви, стойкости.
3 Старицам так же в поведении благопристойным, не клеветницам не вином многим порабощённым, учащих хорошему,
4 чтобы они вразумляли молодок любящими мужей [им] быть, чадолюбивыми,
5 благоразумными, чистыми, работящими в доме добрыми, подчиняющимися собственным мужьям, чтобы не слово Бога подвергалось хуле.
6 Юношей так же увещевай быть благоразумными;
7 во всём тебя самого предоставляющий [как] образец хороших дел, в учении неиспорченность, почтенность,
8 слово здоровое неосудимое, чтобы с противоположной [стороны] устыдился ничто имеющий говорить о нас дурное.
9 Рабы [чтобы] собственным хозяевам подчинялись во всем, угодными были, не пререкались,
10 не отделяющими себе, но всякую веру показывающими добрую, чтобы учение Спасителя нашего Бога они украшали во всём.
11 Была явлена ведь благодать Бога спасительная всем людям,
12 воспитывающая нас чтобы отказавшиеся [от] нечестия и мирских желаний благоразумно и праведно и благочестиво мы начали жить в нынешнем веке,
13 ожидающие блаженную надежду и явление славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,
14 который дал Самого Себя за нас чтобы выкупить нас от всякого беззакония и очистить Самому Себе народ превосходный, ревностный [к] хорошим делам.
15 Это говори и увещевай и обличай со всяком распоряжением; никто тебя пусть презирает.
1 Напоминай их начальствам властям подчиняться, покоряться, на всякое дело доброе готовым быть,
2 никого хулить, несварливыми быть, доброжелательными, всякую показывающими кротость ко всем людям.
3 Были ведь когда-то и мы неразумные, непокорные, блуждающие, служащие желаниям и наслаждениям различным, в беде и зависти пребывающие, отвратительные, ненавидящие друг друга.
4 Когда же доброта и человеколюбие была явлена Спасителя нашего Бога,
5 не из дел праведных которые сделали мы но по Его милости спас нас через омовение возрождения и обновления Духа Святого,
6 Которого Он излил на нас обильно через Иисуса Христа Спасителя Нашего,
7 чтобы оправданные Того благодатью наследниками мы были сделаны в надежде жизни вечной.
8 Верно это слово, и об этом хочу тебе [чтобы] утверждать, чтобы заботились хорошие дела возглавлять поверившие Богу. Это есть хорошо и полезно людям;
9 глупых же поисков и родословий и ссор и сражений законнических отступай, есть ведь бесполезны и суетны.
10 Еретического человека после одного и второго вразумления отвращайся,
11 знающий что извращён таковой и грешит, будучи самоподсудный.
12 Когда пошлю Артему к тебе или Тихика, поспеши прийти ко мне в Никополь, там ведь я решил перезимовать.
13 Зину законника и Аполла поспешно вышли вперёд, чтобы ничего им недоставало.
14 Пусть учатся же и наши хорошие дела возглавлять в необходимых нуждах, чтобы не были они бесплодны.
15 Приветствуют тебя которые со мной все. Поприветствуй любящих нас в вере. Благодать со всеми вами.