Q KATA  IVANNHN  20  1 T [ ] d  mi  tn sabbtvn  Mara  Magdalhn  rxetai  prv  skotaw  ti  oshw  ew  t mnhmeon, , ka  blpei  tn lyon  rmnon  k  to mnhmeou. . 2 trxei  on  ka  rxetai  prw  Smvna  Ptron  ka  prw  tn llon  mayhtn  n  flei  Ihsow, , ka  lgei  atow, , Hran  tn krion ' k  to mnhmeou, , ka  ok  odamen  po  yhkan  atn. . 3 Ejlyen  on  Ptrow ϸ ka  llow  mayhtw, , ka  rxonto  ew  t mnhmeon. . 4 trexon  d  o do  mo: ; ka  llow  mayhtw  prodramen  txion  to Ptrou  ka  lyen  prtow  ew  t mnhmeon, , 5 ka  parakcaw  blpei  kemena  t ynia, , o  mntoi  eslyen.  . 6 rxetai  on  ka  Smvn  Ptrow ϸ kolouyn  at, , ka  eslyen  ew  t mnhmeon: ; ka  yevre  t ynia  kemena, , 7 ka  t soudrion, ,  n  p  tw kefalw  ato, , o  met  tn yonvn  kemenon  ll  xvrw  ntetuligmnon  ew  na  tpon. . 8 tte  on  eslyen  ka  llow  mayhtw  lyn  prtow  ew  t mnhmeon, , ka  eden  ka  psteusen: ; 9 odpv  gr  deisan  tn grafn  ti  de  atn  k  nekrn  nastnai. . 10 plyon  on  plin  prw  atow  o mayhta. . 11 Mara  d  estkei  prw  t mnhme  jv  klaousa. . w  on  klaien  parkucen  ew  t mnhmeon, , 12 ka  yevre  do  gglouw  n  leukow  kayezomnouw, , na  prw  t kefal ' ka  na  prw  tow posn, , pou  keito  t sma  to Ihso. . 13 ka  lgousin  at  kenoi, , Gnai, , t  klaeiw; ? lgei  atow  ti  Hran  tn krin ' mou, , ka  ok  oda  po  yhkan  atn. . 14 tata  eposa  strfh  ew t psv, , ka  yevre  tn Ihson  stta, , ka  ok  dei  ti  Ihsow  stin. . 15 lgei  at  Ihsow, , Gnai, , t  klaeiw; ? tna  zhtew; ? kenh , dokosa  ti  khpourw  stin  , lgei  at, , Krie, , e  s  bstasaw  atn, , ep  moi  po  yhkaw  atn, , kg  atn  r. . 16 lgei  at  Ihsow, , Marim. . strafesa  kenh  lgei  at  Ebrast, -, Rabbouni  [  lgetai  Didskale]. . 17 lgei  at  Ihsow, , M  mou  ptou, , opv  gr  nabbhka  prw  tn patra: ; poreou  d  prw  tow delfow  mou  ka  ep  atow, , Anabanv  prw  tn patra  mou  ka  patra  mn  ka  yen  mou  ka  yen  mn. . 18 rxetai  Marim  Magdalhn  ggllousa  tow mayhtaw  ti  Eraka  tn krion, ', ka  tata  epen  at. . 19 Oshw  on  caw ' t mr& [] ken  t mi  sabbtvn, , ka  tn yurn  kekleismnvn  pou  san  o mayhta  di - tn fbon  tn Ioudavn, [] , lyen  Ihsow  ka  sth  ew  t mson  ka  lgei  atow, , Ernh  mn. . 20 ka  toto  epn  deijen  tw xeraw ' ka  tn pleurn  atow. . xrhsan  on  o mayhta  dntew  tn krion. '. 21 epen  on  atow  [ Ihsow]  plin, , Ernh  mn: ; kayw  pstalkn  me  patr, , kg  pmpv  mw. . 22 ka  toto  epn  nefshsen  ka  lgei  atow, , Lbete ' pnema  gion: ; 23 n  tinvn  fte  tw martaw  fvntai  atow, , n tinvn  kratte  kekrthntai.  . 24 Yvmw  d  ew  k  tn ddeka, , legmenow  Ddumow, , ok  n  met  atn  te  lyen  Ihsow. . 25 legon  on  at  o lloi  mayhta, , Evrkamen  tn krion. '.  d  epen  atow, , En  m  dv  n  taw xersn  ato  tn tpon  tn lvn  ka  blv  tn dktuln  mou  ew  tn tpon  tn lvn  ka  blv  mou  tn xera  ew  tn pleurn  ato, , o  m  pistesv. . 26 Ka  mey  mraw  kt  plin  san  sv  o mayhta  ato  ka  Yvmw  met  atn. . rxetai  Ihsow  tn yurn  kekleismnvn, , ka  sth  ew  t mson  ka  epen, , Ernh  mn. . 27 eta  lgei  t Yvm, , Fre  tn dktuln  sou  de  ka  de  tw xerw ' mou, , ka  fre  tn xer  sou  ka  ble  ew  tn pleurn  mou, , ka  m  gnou  pistow  ll  pistw. . 28 pekryh  Yvmw  ka  epen  at, , O kriw  mou  ka  yew  mou. . 29 lgei  at  Ihsow, , Oti  rakw  me  pepsteukaw;  ? makrioi  o m  dntew  ka  pistesantew. . 30 Poll  mn  on  ka  lla  shmea  pohsen  Ihsow  npion  tn mayhtn  [ato], ,  ok  stin  gegrammna  n  t bibl  tot: ; 31 tata  d  ggraptai  na  piste[s]hte  ti  Ihsow  stin  Xristw  uw  to yeo, , ka  na  pisteontew  zvn  xhte  n  t nmati  ato. .